EN:TRANSは各国の翻訳者ネットワークを通じ、上質な翻訳サービスを提供いたします。各種ドキュメントの翻訳サービスからアレンジメント、最終ドキュメントの提出まで正確かつ円滑に翻訳サービスをご提供いたします。
こんな場合に翻訳サービスをお勧めします
契約書、会議事録等を多言語翻訳したい。
海外プロジェクト資料やマニュアルの多言語翻訳をしたい。
新商品や新サービスのプレスリリースを海外にも配信したい。
自社ホームページやパンフレット等を多言語翻訳したい。
その他のご要望につきましても柔軟に対応いたします。
幅広いジャンルの文書翻訳サービス
プラントプロジェクトや建設プロジェクトをはじめとした国内外プロジェクトに外国人エンジニアを派遣している実績を活かし、各種テクニカル文書（技術文書）の翻訳サービスも承っております。プロジェクト経験者による高品質な翻訳文書をお届します。
テクニカル文書翻訳
以下はテクニカル文書翻訳のジャンルの一例です。
電気、機械、原子力、プラント、金属、土木、建築、化学、環境、医療等に関する製品カタログ、企画書、仕様書、マニュアル、報告書etc...
ビジネス翻訳サービス
以下はビジネス翻訳サービスの種類の一例です。
御見積書、メール文書、各種契約書、会議事録、公的機関への提出書類・申請書（※）etc...
※外国人労働者を雇用する場合等、労務・総務に関わる様々な現地書類を日本語に翻訳する必要が多くあります。（海外療養費支給申請書／出生証明書／住民票等etc...）
上記以外のあらゆる文書の翻訳サービスも対応可能です。
翻訳サービス御納品までの流れ
翻訳サービス料金
料金は下記の通りとなります。文書の内容やご希望納期等により異なりますので目安としてご覧ください。
納期や詳細な金額につきましてはお問合わせください。お見積りは無料で行っておりますので、お気軽にどうぞ。
日本語→外国語への翻訳
| 日本語400字を | 英語に | ￥3,200～ （原文１文字あたり8円～） |
|---|---|---|
| 中国語に | ￥3,600～ （原文１文字あたり9円～） |
|
| 韓国語に | ￥3,600～ （原文１文字あたり9円～） |
|
| ドイツ語に | ￥6,000～ （原文１文字あたり15円～） |
|
| イタリア語に | ￥6,000～ （原文１文字あたり15円～） |
|
| スペイン語に | ￥4,000～ （原文１文字あたり10円～） |
|
| フランス語に | ￥4,000～ （原文１文字あたり10円～） |
|
| ベトナム語に | ￥4,000～ （原文１文字あたり10円～） |
|
| ヒンディー語に | ￥4,000～ （原文１文字あたり10円～） |
|
| マラティー語に | ￥4,000～ （原文１文字あたり10円～） |
|
| タミル語に | ￥4,000～ （原文１文字あたり10円～） |
|
| ベンガル語に | ￥4,000～ （原文１文字あたり10円～） |
|
| グジャラート語に | ￥4,000～ （原文１文字あたり10円～） |
※その他の言語につきましてもお問合わせください。
※料金は税別表示で、すべてネイティブチェックを含んでおります。
外国語→日本語への翻訳
| 英語200ワードを | 日本語に | ￥3,400～ （原文１ワードあたり17円～） |
|---|---|---|
| 中国語400字を | ￥3,600～ （原文１文字あたり9円～） |
|
| 韓国語400字を | ￥3,600～ （原文１文字あたり9円～） |
|
| イタリア語200ワードを | ￥5,400～ （原文１ワードあたり27円～） |
|
| ドイツ語200ワードを | ￥4,400～ （原文１ワードあたり22円～） |
|
| スペイン語200ワードを | ￥3,400～ （原文１ワードあたり17円～） |
|
| ベトナム語200ワードを | ￥4,000～ （原文１ワードあたり20円～） |
|
| フランス語200ワードを | ￥4,000～ （原文１ワードあたり20円～） |
|
| ヒンディー語200ワードを | ￥3,400～ （原文１ワードあたり17円～） |
|
| マラティー語200ワードを | ￥3,400～ （原文１ワードあたり17円～） |
|
| タミル語200ワードを | ￥4,000～ （原文１ワードあたり20円～） |
|
| ベンガル語200ワードを | ￥4,000～ （原文１ワードあたり20円～） |
|
| グジャラート語200ワードを | ￥4,000～ （原文１ワードあたり20円～） |
※その他の言語につきましてもお問合わせください。
※料金は税別表示で、すべてネイティブチェックを含んでおります。
